En pleine résonance avec notre époque, le musicien et vidéaste Rubin Steiner et l’acteur Nicolas Martel s’emparent du roman culte de Georges Orwell (1949) dans une véritable rencontre artistique où la dystopie retrouve toute sa dimension contemporaine. Moderne, puissante et percutante, cette adaptation en performance électro-littéraire nous entraîne dans un maelstrom de musiques, de mots et d’images.
À l’aile, devant l’écran qui occupe tout le fond de scène, Rubin Steiner accorde musique et vidéo pour nous catapulter, avec une grande finesse mais sans aucun ménagement, dans le monde angoissant de la « novlangue », des « télécrans », de la surveillance totale et de la privation de libertés. En miroir, à son pupitre ou sur l’espace central, Nicolas Martel endosse chaque personnage, impressionnant de justesse avec son timbre profond, son visage élastique et son corps en mouvement. Jouant comme interférences ou illustrations du récit, les vidéos oniriques, pop et colorées, occupent l’écran de leurs fascinants collages, effets, images éclatées, effigie de « Big Brother » ou slogans du « Parti ». La brillante et inventive musique électro passe de textures minimales à des orchestrations symphoniques, accompagnant les tensions et l’approche éminemment corporelle du travail de Nicolas Martel.
La puissance du texte retrouve naturellement toute sa dimension contemporaine, de plus en plus proche de l’anticipation, de moins en moins de la science-fiction.
Un véritable tour de force artistique de Rubin Steiner et Nicolas Martel qui propulse cette détonante adaptation électro-littéraire… Souriez, Big Brother is watching you !
Rubin Steiner
Musicien, DJ, artiste prolifique et touche-à-tout avec une dizaine d’albums à son actif, sa musique va de l’electronica au krautrock, en passant par la techno et le jazz. Rubin Steiner (Frédéric Landier) compose également pour le théâtre (Alice Zeniter, Steve Borhon, José Manuel Cano Lopez...) ou la danse contemporaine (Daniel Larrieu, Sandrine Bonnet, Arnaud Pirault...). Il fait également des performances sur scène avec des écrivain.e.s, poètes, photographes et dessinateurs, dont Joy Sorman, Nicolas Richard, Pierre Ducrozet, Victor Malzac, Hervé Bourhis, Camille Readman Prud’homme, Patrice Luchet, François Bon…
Nicolas Martel
Formé au Conservatoire national supérieur d’art dramatique de Paris, Nicolas Martel est tout à la fois comédien, danseur et chanteur. Il va côtoyer les univers de Jean-Michel Rabeux, Sandrine Nicolas, Emma Gustafsson ou des chorégraphes tels que Sophie Bocquet, Thomas Lebrun, Thomas Guerry… Il joue au cinéma dans Killer of Beauty de Keja Kramer et Un été brûlant de Philippe Garrel et est l’un des personnages de la comédie musicale Frère animal de Florent Marchet et Arnaud Cathrine. Également chanteur, il a créé le duo Las Ondas Marteles avec son frère, le compositeur et musicien Sébastien Martel.
Concert-lecture disponible en tournée à partir de l’automne2026.
Projet réalisé en coproduction avec les Scènes du Golfe
et en partenariat avec le Temps Machine.